Page 71 - Kol Bogrei Habonim - Autumn 21
P. 71
לע וספדוהש םינותע ל"וחמ ולבקש לזמ ילעב םג ויהש וליחתהש 'ה ןיערג ירבח םע םג םירשק םהל ויה השעמל
.)...ריווא ראוד ריינ ףרטצהל םא וטבלתה םה .אישנה רפכל עיגהל רבכ
עובשה עצמאב תבש בוש וחקל םה ,םייעובש רובעכ תא ףידעהל וטילחה ףוסבלו ,אישנה רפכל וא דעימעל
'ה ןיערג ירבח םע ושגפנ םה .אישנה רפכב רקבל ואבו דעימע ץוביק תויהב ,יכ ,אישנה רפכ ינפ לע דעימע
ןאכ ויהש , החמשו ןומיסו טוד ,הנדעו קלא :ןאכ ויהש יקרמ לש וירוה תא איבהל ולכי םה ,רתוי ססובמ
.םישדח השולש רובעכו ,דעימעל ועיגה םה ךכו .ץוביקל
םילוכי םהש םהל ורמא ,דעימעל הרזח םתאצ תארקל תב ,ששואתה אוהשכו ,תבהצב הלח יקרמ – תועובש
םה .ראודה לש םודאה וטואה םע רקובב פמרט לבקל וטילחה םה ,וששואתה םהשכ .הלחמה תא הפטח עבש
קיתו רבח םהילא שגינ זאו ,תוריכזמה דיל תינוכמל וכיח .דעימעב המייקתה הנותחהו ,ןתחתהל
תא ההיז אוה רצק ןמז ךות .םתא חחושל ליחתהש
.תיטוקסב חחושל ורבע םהו ,םהלש יטוקסה אטבמה )סנרול( י קרמ
, עבש תב לש םיבסהש םהל ררבתה תורופס תוקד ךותב ןוסוקרמ
םינכש ויה , דניקפיר ו'ג ,ביבח רבח ותוא לש םיבסהו וידוטסב
היה םינפה רבס ,המיענ ךכ לכ התייה החישה .וגזלגב
ופלח םודאה וטואה לש ואובל דע תוקדהו ,ביבח Marki
.הרהמב (Lawrence)
,םיחרואה תסנכהמ ונהנ םה אבה רוקיבב םג Marcuson
in his studio
רצק ןמז ךותו ,םהב םיקיתווה םירבחה לש תוניינעתההמ
ינפ לע אישנה רפכ תא םיפידעמ םהש וטילחה םה
לכוי אל יקרמ לש ויבאש םג ררבתה ןמזה ותואב .דעימע
ול רשפא אל ותואירב בצמש ןוויכמ ,הצרא תולעל רפכב 'ה ןיערג ינושאר םע םירשק םהל ויה ,רומאכ
ןאכל העיג ה ,רטפנ באהש ירחא ,רתוי רחואמ .סוטל ?רקבל ולכי םה יתמ .רקבל אובל וטילחה םהו ,אישנה
.התומ דע ןאכ ונתא התייחו םאה ןוסוקרמ תרבגה עצמאב אלא SATURDAY אל ,אל ,אל .תבשב
המכ דלונ אולפ , 1957 ב ןאכל ועיגה יקרמו עבש תב הרימאה תא יאדוו םירכוז םיצוביקב םיקיתווה .עובשה
ןב הזלא ,הכשמנ הפיה םינפה תלבק .ןכמ רחאל םישדח לכ וא ,ישילש וא ינש םויב היה הזו ,"םויה תבש יל שי"
רפכ תא םיבהוא םהו תירבע םתוא דמלל הבדנתה ךונח תוכזה לבא ,הדובע םוי היה תבש יכ ,תבש אל אוהש םוי
.םינש 63 רבכ אישנה םירחא םימיל הרמשנ יעובש החונמ םוי לש תילאיצוסה
יר'ג עיגה ,אישנה רפכל ונרבע רשאכ" :ףיסוה יקרמ .הדובעה ןרדס תוחונ יפל ,
הלגעה לע סימעה אוהו ,סוסל המותר הלגע םע קרמיינ דועצל וליחתה םה הניפ שארמ .ךרדל ואצי םה ךכו
חקלו ילש םילוחכמהו םיעבצה ,םירויצה ,םידבה תא ...הפועתה הדש ךרד ,ןבומכ ,אישנה רפכ ןוויכל לגרב
םויה םצע דע ילש וידוטסה ןכוש ובש ,ףירצה לא םתוא אנט ינו'ג .בכר םדיל רצע הפועתה הדש תא ורבעשכ
"!הזה ,םתא חחושל ליחתה אוה דימ .םתוא ףסאו וב גהנ
דעימע תא בוזעל תאזה הטלחהל ריחמ םג היה ,בגא לככ ,אישנה רפכ לע םהל רפסל ,תולאש לואשל
יארחא היהש , רדע קחצי :אישנה רפכל רובעלו םינוסוק רמה .אישנה רפכל הרצקה העיסנה הכראתהש
ליחתמ םהלש קתווהש םהל עידוה ,קתווה תמישרל םידמחנ םישנא הפ שי ,הנהש השוחתב ,ונממ ודרפנ
םינשה םהל ובשחנ אלו ,ןאכל ועיגהש םויהמ רפסיהל .םינפ יריבסמו
אל םגו ,)לבוקמ היהש יפכ( העונתב הדבע עבש תב ש ,םיקיתוהמ דחא ףא םתא רבד אל םלועמ דעימעב םנמא
...דעימעב הפוקתה וליאו ,שומישה יתבב טלאוט ריינ היה דעימעב לבא
,הפיסומ עבש תב ו( .ןותיע ריינב ושמתשה אישנה רפכב
71